-
1 приём на одну антенну
nradio. GemeinschaftsempfangУниверсальный русско-немецкий словарь > приём на одну антенну
-
2 принцип работы на одну антенну
nradio. SimultanprinzipУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип работы на одну антенну
-
3 работа на одну антенну
n1) gener. (передатчика и приёмника) SimultanbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа на одну антенну
-
4 работа передатчика и приёмника на одну антенну
nelectr. SimultanbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа передатчика и приёмника на одну антенну
-
5 разделительный фильтр для работы передатчика и приёмника на одну антенну
adjelectr. Sende-Empfang-Weiche, Simultangerät, SimultanweicheУниверсальный русско-немецкий словарь > разделительный фильтр для работы передатчика и приёмника на одну антенну
-
6 совместная работа на одну антенну
adjradio. (приёмника и передатчика) SimultanbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > совместная работа на одну антенну
-
7 устройство для передачи и приёма на одну антенну
nelectr. SimultaneinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для передачи и приёма на одну антенну
-
8 антенный разделитель /позволяет двум передатчикам работать на одну и ту ж.е антенну/
yhdyssuodatinРусско-финский технический словарь > антенный разделитель /позволяет двум передатчикам работать на одну и ту ж.е антенну/
-
9 телевизионный антенный разделительный фильтр
adjradio. Fernsehbrücke (при работе видео-и звукового передатчиков на одну антенну), Fernsehbrückenweiche (при работе видео-и звукового передатчиков на одну антенну), Fernsehfilterweiche (при работе видео-и звукового передатчиков на одну антенну)Универсальный русско-немецкий словарь > телевизионный антенный разделительный фильтр
-
10 диплексер
n2) radio. Diplexsatz (разделительный фильтр при работе двух передатчиков на одну антенну), Doppelzweckantennengerät3) TV. Antennenweiche -
11 диплекс
диплекс
1. Одновременная работа на разных частотах нескольких передатчиков или приемников через одну антенну.
2. Поочередная работа на одной частоте нескольких передатчиков или приемников через одну антенну.
3. Передача или прием двух или более независимых сигналов (сообщений) по одному каналу.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диплекс
-
12 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
13 развязка генераторов
Универсальный русско-немецкий словарь > развязка генераторов
-
14 коллективный приём
( на одну антенну) ricezione collettiva -
15 диплексер
-
16 диплексер
-
17 filterplexer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > filterplexer
-
18 интермодуляционное излучение
интермодуляционное излучение
Побочное излучение, причиной которого является воздействие на передатчик сигналов других источников излучения. Этот вид побочных излучений характерен для передатчиков, работающих на одну общую антенну или, когда расстояние между ними сравнительно невелико, что способствует образованию паразитной электромагнитной связи. Наиболее опасными являются интермодуляционные излучения на частотах, близких к частоте полезного сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интермодуляционное излучение
См. также в других словарях:
БМД-1 — в Музее Великой Отечественной войны в Киеве … Википедия
диплекс — 1. Одновременная работа на разных частотах нескольких передатчиков или приемников через одну антенну. 2. Поочередная работа на одной частоте нескольких передатчиков или приемников через одну антенну. 3. Передача или прием двух или более… … Справочник технического переводчика
Радиотехника — I Радиотехника наука об электромагнитных колебаниях и волнах радиодиапазона о методах их генерации, усиления, излучения, приёма и об их использовании; отрасль техники, осуществляющая применение электромагнитных колебаний и волн… … Большая советская энциклопедия
Радиотехника — I Радиотехника наука об электромагнитных колебаниях и волнах радиодиапазона о методах их генерации, усиления, излучения, приёма и об их использовании; отрасль техники, осуществляющая применение электромагнитных колебаний и волн… … Большая советская энциклопедия
Радиорелейная связь — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
LW-08 — LW 08 … Википедия
Синхронизация колебаний — установление и поддержание такого режима колебаний двух или нескольких систем, при котором их частоты равны или кратны друг другу. Например, если имеется связанная система, состоящая из двух автоколебательных систем с частотами ω1 и ω2,… … Большая советская энциклопедия
СИНХРОНИЗАЦИЯ КОЛЕБАНИЙ — установление и поддержание такого режима колебаний двух или неск. связанных систем, при к ром их частоты равны, кратны или находятся в рациональном отношении друг с другом. В отсутствие взаимодействия частоты колебаний этих систем могут быть… … Физическая энциклопедия
ГАЗОРАЗРЯДНЫЕ СВЧ ПРИБОРЫ — класс газоразрядных приборов, в к рых плазма разряда пост. тока или СВЧ разряда используется в качестве элемента СВЧ цепи. Наибольшее распространение получили СВЧ разрядники, предназнач. в основном для антенных переключателей радиолокац. станций … Большой энциклопедический политехнический словарь
BSS — У этого термина существуют и другие значения, см. BSS (значения). Подсистема базовых станций (сокр. ПБС, англ. base station subsystem, BSS) один из основных элементов системы подвижной радиотелефонной связи, ответственный за передачу… … Википедия
Жданов (крейсер) — «Жданов» … Википедия